18 luglio 2013

Cundijun !



IL CUNDIJUN
Per quattro persone
Ricetta della Tradizione, originaria di : Imperia 
e Ponente ligure
Ingredienti:
4 gallette del marinaio (o pane tostato)
4 pomodori maturi da insalata preferibilmente "cuore di bue"
1 peperone giallo o rosso tagliato a listarelle  
1 cetriolo sbucciato ed affettato  (se piace)
1 manciata di fagiolini verdi
1 cipolla rossa tagliata a fettine
1 ciuffo di basilico  
1 manciata di olive taggiasche snocciolate 
1 cucchiaio di capperi sott'aceto
1 spicchio d'aglio
4 filetti di acciughe salate
(o 50 g di mosciame  o ventresca di tonno
o filetto di tonno sott'olio)
2 uova sode
olio extravergine d'oliva ligure
sale e pepe q.b.
aceto di vino 

Gallette del marinaio

Utensili di preparazione e presentazione
un coltello
 una pentola
un tagliere
un'insalatiera
Procedimento per la preparazione
Se vi piacciono i sapori decisi strofinare di aglio la terrina e le gallette
 (oppure mettere lo spicchio in infusione nell'olio evo prima di utilizzarlo), 
farle ammollare velocemente in acqua e poco aceto; 
spezzare le gallette, disporle nell'insalatiera e versarvi sopra un poco d'olio. 
Rassodare, raffreddare e togliere il guscio alle uova. 


Dissalare le acciughe e tagliarle in filetti 
 (se usate il mosciame tagliatelo a fette sottilissime). 
Pulire e tagliare  tutte le verdure, tenendo separate le diverse qualità 
(scottate quelle che vanno cotte, mantenendole sode e “al dente”); 
strappare con le mani le foglie di basilico, tenendo qualche fogliolina intera; 
condire ogni verdura con olio, poco aceto e sale. 
Infine disporre le verdure nell'insalatiera sopra alle gallette, 
alternandole fra loro senza mescolare. 
Su queste mettere qualche fettina di mosciame o di bottarga
 (comunque non indispensabili) e gli altri ingredienti.
 Prima di servire lasciare riposare l'insalata per almeno una mezz'ora,
 conservandola al fresco, ma non in frigorifero. 

Cundijun

Note:
Il Condiglione o Condigione  è una specialità tipica 
della zona di Imperia, specialmente di Oneglia e zone limitrofe,
 un'insalatona mista che ricorda la francese salade niçoise,
 ricca e sostanziosa da poter essere considerata  piatto unico.
 Esistono diverse versioni del cundijun dove però è fondamentale 
 la presenza del basilico che dona un sapore inconfondibile. 
L'insieme dei suoi ingredienti è mutevole e varia come la sua pronuncia, 
oltre che da zona a zona, anche a seconda delle stagioni. 
Questa insalata deve essere sempre abbondantemente condita, 
come indica il suo nome che deriva appunto dal verbo condire.
E' l'antica versione di una tipica insalata mista, che è stata modificata 
sia per la difficoltà di trovare il mosciame
(fonte Wikipedia: "In passato il mosciame o musciamme era anche un piatto tipico ligure, 
preparato con il filetto salato ed essiccato dei delfini che rimanevano impigliati 
nelle reti dei pescatori e che quindi morivano affogati. 
Attualmente, essendo proibita [giustamente] la caccia ai delfini, 
è impossibile trovare questo tipo di mosciame"), 
 sia per certe tendenze di gusto. 
Negli antichi monasteri liguri, il "condiggion" figurava spesso
 come piatto unico di magro.







All writing and images on this site ©2013 Le Cinque Erbe







Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...